Cantos-Kuikaltin

Kuikaltin

Ce

Totonapilzin, Totonapiltzin

Chikaualiztli oh uitzitzil

Totonapiltzin, totonapiltzin

Chikaualiztli oh uitzitzil

Oh uitzitzili, oh uitzitzili

Chikaualiztli Tonapiltzin

Oh Uitzitzili, oh Uitzitzili

Chikaualiztli Tonapiltzin

Nuestra energía pequeña

Fuerza de Colibrí

Nuestra energía pequeña

Fuerza de Colibrí

Oh Colibrí, oh Colibrí

Fuerza, Energía pequeña

Oh Colibrí, oh Colibrí

Fuerza, Energía pequeña.

Ome

Uitzitzil, Uitzitzil

Uitzitzilopochtli

Uitzitzil, Uitzitzil

Uitzitzilopochtli

Ipaina Ipaina

Ipainani Uitzil

Uitzitzil, Uitzitzil

Uitzitzilopochtli

Tonaui, Tonaui

Tonauitzitzili.

Colibrí, Colibrí

Colibrí Izquierdo

Mensajero, mensajero

Mensajero Colibrí

Colibrí, Colibrí

Colibrí Izquierdo

Energía, Energía

Energía de Colibrí.

Eyi

Uey Tonanzin Tonanzin

Uey Tonanzin Tonanzin

Ipalnemouani

Toyolotahzin

Tlasohkamati

Tonanzin

Gran venerable madrecita nuestra

Por quien existimos

Nuestro corazon del venerable padre

Cariño de mi boca (gracias)

Nuestra Venerable Madre

Naui

Tlalli No Nakayotl

Atzin No Yestli

Ehekatzin No Ihiyotl

Ihuan Tletzin No Tonal

Tierra es mi cuerpo

Agua mi Sangre

Aire es mi aliento

Y Fuego mi espíritu.